Skip Global Navigation to Main Content
Skip Breadcrumb Navigation
Notas de Prensa

CBP advierte de cuarentena federal suspendiendo importaciones para evitar la mosca mediterránea

19 de marzo, 2015

Suspensión aplica a las frutas y verduras importadas de República Dominicana conocidas como anfitriones de la mosca del Mediterráneo

SAN JUAN, Puerto Rico – El Negociado de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP, por sus siglas en inglés) por medio de su Oficina de Operaciones de Campo, anunció hoy la implementación de una orden de cuarentena federal que suspende las importaciones de frutas y vegetales procedentes de Republica Dominicana conocidos por ser anfitriones de la mosca mediterránea de la fruta (Medfly, en inglés).

El 18 de marzo, el Departamento de Agricultura de Estados Unidos (USDA, por sus siglas en inglés), por medio de su Servicio de Inspección de Sanidad Animal y Vegetal (APHIS) emitió una Orden Federal (FO-2015-14) para prevenir de inmediato la entrada o la introducción de vegetales y frutas, desde la República Dominicana a los Estados Unidos, para así evitar la introducción de la mosca del Mediterráneo, una plaga muy dañina.

El Administrador de APHIS ha determinado que la introducción de la mosca mediterránea plantea una grave amenaza para la agricultura de los Estados Unidos, incluyendo ciertas frutas o verduras cultivadas en los Estados Unidos, y que esta amenaza grave de plaga debe abordarse de inmediato.

La mosca mediterránea de la fruta normalmente no se produce en los Estados Unidos, con la excepción de Hawaii y se estima que la especie sería capaz de reproducirse en regiones del sur de los Estados Unidos.

"El APHIS también está prohibiendo por tierra los movimientos de tránsito de maquila de dichos materiales al sur de los 39 ° de latitud en los Estados Unidos", indicó Mirella Couto, Director Asociado de Operaciones de Campo para el Comercio Internacional, en Puerto Rico y las Islas Vírgenes de Estados Unidos. "Estas prohibiciones se aplican a todas las importaciones y el movimiento incluyendo carga comercial y no comercial, el equipaje de pasajeros, correo internacional, y los envíos de acarreo."

Se prohíben los siguientes productos de la República Dominicana:

• aguacate
• clementina
• uva
• pomelo
• limón
• litchi
• longan
• mamey (zapote)
• mandarina
• mangó *
• naranja
• papaya
• pimienta
• pomelo (toronja grande)
• tangelo
• mandarina
• tomate
• tuna (fruta de Cactus)

* Los envíos comerciales de mangós de la República Dominicana seguirán siendo admitidos siempre y cuando se administre el tratamiento de agua caliente según establecido por APHIS.

Ceratitis capitata, es el término de la mosca mediterránea de la fruta o mosca de la fruta, que es una especie de mosca de la fruta capaz de causar grandes daños en una amplia gama de cultivos frutales. Es nativa de la zona del Mediterráneo, pero se ha extendido de manera invasiva a muchas partes del mundo, incluyendo Australia, Asia y América del Norte y del Sur.

En 1989, el estado de California sufrió miles de millones de dólares en pérdidas debido a una plaga de mosca del Mediterráneo, impactando éste el quinto mayor proveedor del mundo de productos básicos agrícolas y de alimentación.

Los detalles completos de la Orden Federal 2015-14 están disponibles a través del Registro APHIS Stakeholder y en las redes en http://www.aphis.usda.gov . Por favor, consulte también los requisitos de Frutas y Hortalizas para importación de APHIS (FAVIR) en su base de datos en línea para más información.

Póngase en contacto con su oficina local de puerto CBP para la aduana temas relacionados. Para importación y preguntas de la orden de cuarentena, contacte a APHIS al 301-851-2312.

-CBP-

Aduanas y Protección Fronteriza de los EE. UU. es una agencia fronteriza unificada del Departamento de Seguridad Doméstica (DHS, por sus siglas en ingles) que tiene a su cargo la administración, control y protección de las fronteras de nuestra nación, en y entre los puertos de entrada oficiales. CBP tiene a su cargo mantener a los terroristas y las armas terroristas fuera del país, a la vez de hacer cumplir cientos de leyes estadounidenses.